2月の自宅日本酒会と晩酌。
The sake I drank and the meal I had February, 2015
2月もう少しありますが、
日本酒を楽しむ気にもなれないので、まとめてしまいました。
I have that a little more in February.
I'm doing the thought that sake can't be enjoyed now, so I think I don't drink sake this month. So this month's picture has been gathered.
"I love the sake", I can not say so. It is a drink mania,"sake-mania". In a good way, it is drink geek,"sake-OTAKU".SAKE cellar of circumstances also, is not particularly interested. It does not participate in the US building. SAKE-Kura tour also does not.I only bought a drink from a regular distributor ”SAKAYA”, and drink.It does not enjoy Examine the process to be made. It left to the people you have and work, it can be said that it is enjoying bought by credit arm of as their craftsman.
If there is adrinkand food.There are manyimportantpeoplemoreofliquor.Mealforyoursake,therebedispensedeasily.Some peopledo not drinkonlydrink.A mealto eattogetherofsake,I believecherish.
Mealfor thesake,you can spendafuntimespread thetaste.Mealfor thesake, is called a"SAKANA".
"SAKANA (肴)","SAKANA(酒菜)",isreferred to as"TSUMAMI (つまみ)",willspreadfunif there is amealfor thesake."Fish" is, I write in kanji and "SAKANA (肴)" both "SAKANA (酒菜)". Meaning both are the same. SYUKOU (酒肴), is called to as "あて ATE " "つまみTSUMAMI". "あて ATE", meaning that fix up「あてがう ATEGAU」 the liquor.
※ I amunfamiliar with theEnglish.ButI'm happyas long astransmitted.